Biblias Múltiples



Eclesiastés 7:28 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Eclesiastés 7

28 lo que aún busca mi alma, y no lo encuentra: un hombre entre mil he hallado, pero mujer entre todas éstas nunca hallé.

Eclesiastés 7

28 Si entre mil encontré sólo un hombre, entre todas ésas no encontré una mujer.

Eclesiastés 7

28 Que mi alma está todavía buscando pero no ha hallado: He hallado a un hombre entre mil, Pero no he hallado mujer entre todas éstas.

Eclesiastés 7

28 Sin embargo, busco todavía: un hombre entre mil y lo encontré; pero una mujer entre todas, y no la he hallado.

Eclesiastés 7

28 he hallado lo que aún busca mi alma, sin haberlo encontrado: Un hombre entre mil he hallado, pero ni una sola mujer entre todas.

Eclesiastés 7

28 aunque todav a sigo buscando, no la encuentro. Sólo un hombre hallé entre mil, pero no hallé una mujer entre todas.

Eclesiastés 7

28 ¡que todavía estoy buscando lo que no he encontrado! Ya he dado con un hombre entre mil, pero entre todas las mujeres aún no he encontrado ninguna.

Eclesiastés 7

28 –mi alma aún busca pero no encuentra–: He hallado un hombre entre mil, pero no he hallado una sola mujer entre todos éstos.

Eclesiastés 7

28 Aunque he seguido buscando, nada más he hallado. Un hombre entre mil, sí que lo hallo; pero mujer entre todas ellas, no la encuentro.

Eclesiastés 7

28 aunque he seguido buscando, nada he encontrado. Un hombre encontré entre mil, pero entre todas ellas no encontré una mujer.