Biblias Múltiples



Eclesiastés 9:16 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Eclesiastés 9

16 Entonces dije yo: Mejor es la sabiduría que la fuerza, aunque la ciencia del pobre sea menospreciada, y no sean escuchadas sus palabras.

Eclesiastés 9

16 Y me dije: sí, "vale más maña que fuerza", sólo que la maña del pobre se desprecia y nadie hace caso de sus consejos.

Eclesiastés 9

16 Y yo me dije: Mejor es la sabiduría que la fuerza. Pero la sabiduría del pobre se desprecia Y no se presta atención a sus palabras.

Eclesiastés 9

16 Entonces dije: la sabiduría supera a las hazañas, pero cuando se trata de los pobres, se desprecia su sabiduría: pueden hablar, pero no los escuchan.

Eclesiastés 9

16 Entonces dije yo: «Mejor es la sabiduría que la fuerza, aunque la ciencia del pobre sea menospreciada y no sean escuchadas sus palabras».

Eclesiastés 9

16 Y digo yo: mas vale la sabidur a que la fuerza pero la sabidur a del pobre se ve despreciada, y sus palabras no son escuchadas.

Eclesiastés 9

16 Yo digo que «más vale maña que fuerza», aun cuando se menosprecie la sabiduría del pobre y no se preste atención a sus palabras.

Eclesiastés 9

16 Entonces dije: “Mejor es la sabiduría que la fuerza, aunque se menosprecie el conocimiento del pobre y no se escuchen sus palabras”.

Eclesiastés 9

16 Y yo me digo:Más vale sabiduría que fuerza; pero la sabiduría del pobre se desprecia y sus palabras no se escuchan.

Eclesiastés 9

16 Y yo me digo: Más vale sabiduría que fuerza; pero la sabiduría del pobre se desprecia y sus palabras no se escuchan.