Biblias Múltiples


A

A

Efesios 2:5 Biblia Reina Valera 1960 | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Efesios 2

5 Estábamos muertos por nuestras faltas y nos hizo revivir con Cristo: ¡por pura gracia ustedes han sido salvados!

Efesios 2

5 aun cuando estábamos muertos en (a causa de) nuestros delitos, nos dio vida juntamente con Cristo (por gracia ustedes han sido salvados),

Efesios 2

5 cuando estábamos muertos por las culpas nos dio vida con el Mesías ^están salvados por pura generosidad-,

Efesios 2

5 estando nosotros muertos por nuestros pecados, nos hizo revivir con Cristo -¡ustedes han sido salvados gratuitamente!-;

Efesios 2

5 y estando nosotros muertos por nuestros delitos, nos dio vida con Cristo — de gracia habéis sido salvados — ,

Efesios 2

5 nos dio vida juntamente con Cristo (pues habéis sido salvados por pura gracia) cuando estábamos muertos por el pecado,

Efesios 2

5 precisamente cuando estábamos muertos a causa de nuestros pecados, nos hizo revivir con Cristo -¡ustedes han sido salvados gratuitamente!-

Efesios 2

5 también a nosotros, muertos por nuestros pecados, nos vivificó juntamente con Cristo - pues de gracia habéis sido salvados -,

Efesios 2

5 Por eso, aunque estábamos muertos por culpa de nuestros pecados, él nos dio vida al resucitar a Cristo. Nos hemos salvado gracias al amor de Dios.

Efesios 2

5 nos dio vida con Cristo, aun cuando estábamos muertos en pecados. ¡Por gracia ustedes han sido salvados!