Biblias Múltiples

Efesios 5

2 Sigan el camino del amor, a ejemplo de Cristo, que nos amó y se entregó por nosotros, como esas ofrendas y víctimas cuyo olor agradable subía a Dios.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Efesios 5

2 y anden en amor, así como también Cristo les amó y se dio a sí mismo por nosotros, ofrenda y sacrificio a Dios, como fragante aroma.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Efesios 5

2 y vivan en mutuo amor, igual que el Mesías les demostró su amor entregándose por ustedes, ofreciéndose a Dios como sacrificio fragante.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Efesios 5

2 Sigan el camino del amor, a ejemplo de Cristo que los amó hasta entregarse por ustedes a Dios como ofrenda y sacrificio de aroma agradable.

Biblia-de-nuestro-pueblo | Contexto | Capítulo

Efesios 5

2 y vivid en caridad, como Cristo nos amó y se entregó por nosotros en oblación y sacrificio a Dios en olor suave.

Nacar-colunga | Contexto | Capítulo

Efesios 5

2 Vivid en el amor, siguiendo el ejemplo de Cristo, que nos amó y se entregó por nosotros a Dios como ofrenda y sacrificio de olor agradable.

Version-martin-nieto | Contexto | Capítulo

Efesios 5

2 Practiquen el amor, a ejemplo de Cristo, que nos amó y se entregó por nosotros, como ofrenda y sacrificio agradable a Dios.

El-libro-del-pueblo-de-Dios | Contexto | Capítulo

Efesios 5

2 Caminad en amor, como también Cristo os amó y se entregó a s mismo por nosotros como ofrenda y v ctima a Dios de calmante aroma.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Efesios 5

2 Deben amar a los demás, así como Cristo nos amó y murió por nosotros. Para Dios, la muerte de Cristo es como el delicado aroma de una ofrenda.

Traduccion-lenguaje-actual | Contexto | Capítulo

Efesios 5

2 y lleven una vida de amor, así como Cristo nos amó y se entregó por nosotros como ofrenda y sacrificio fragante para Dios.

Nueva-version-internacional-1984 | Contexto | Capítulo