Biblias Múltiples

Éxodo 12

6 Y lo guardaréis hasta el día catorce de este mes, y lo inmolará toda la congregación del pueblo de Israel entre las dos tardes.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Éxodo 12

6 Lo guardarán hasta el día catorce del mes, y entonces toda la asamblea de Israel lo matará al atardecer.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Éxodo 12

6 "Y lo guardarán hasta el día catorce del mismo mes. Entonces toda la asamblea de la congregación de Israel lo matará al anochecer.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Éxodo 12

6 Ustedes lo reservarán hasta el día catorce de este mes. Entonces toda la comunidad de Israel lo sacrificará al anochecer.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Éxodo 12

6 Lo guardaréis hasta el día catorce de este mes, y lo inmolará toda la congregación del pueblo de Israel entre las dos tardes.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Éxodo 12

6 Lo guardaréis hasta el catorce de este mes, y toda la asamblea de la comunidad israelita lo inmolará entre dos luces.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Éxodo 12

6 al que cuidaréis hasta el catorce del mes, día en que la comunidad de Israel en pleno lo sacrificará al caer la noche.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Éxodo 12

6 Lo vigilarán hasta el día catorce de este mes; y toda la asamblea congregada de Yisrael lo inmolará entre las dos tardes.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Éxodo 12

6 Lo guardaréis hasta el día catorce de este mes; y toda la asamblea de la comunidad de los israelitas lo inmolará entre dos luces.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Éxodo 12

6 La guardaréis hasta el día catorce de este mes; y, congregada toda la comunidad de Israel, la inmolará al atardecer.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo