Biblias Múltiples

Éxodo 18

20 Y enseña a ellos las ordenanzas y las leyes, y muéstrales el camino por donde deben andar, y lo que han de hacer.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Éxodo 18

20 inculcas al pueblo los mandatos y preceptos, le enseñas el camino que debe seguir y las acciones que debe realizar.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Éxodo 18

20 Entonces enséñales los estatutos y las leyes, y hazles saber el camino en que deben andar y la obra que han de realizar.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Éxodo 18

20 Les explicarás las normas y las instrucciones de Dios, les darás a conocer el camino que deben seguir y las obras que tienen que realizar.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Éxodo 18

20 Enséñales los preceptos y las leyes, muéstrales el camino por donde deben andar y lo que han de hacer.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Éxodo 18

20 Tú los instruirás en los decretos y leyes, les se alarás el camino que han de seguir y la manera como deben comportarse.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Éxodo 18

20 A ellos los debes instruir en las leyes y en las enseñanzas de Dios, y darles a conocer la conducta que deben llevar y las obligaciones que deben cumplir.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Éxodo 18

20 y preséntales las leyes y las enseñanzas, y dales a conocer la manera en que deben vivir y las prácticas que deben seguir.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Éxodo 18

20 Enséñales los preceptos y las leyes, dales a conocer el camino que deben seguir y las obras que han de practicar.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Éxodo 18

20 Instrúyele en los preceptos y las leyes, enséñale el camino que debe seguir y las obras que ha de practicar.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo