Biblias Múltiples



Éxodo 22:11 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Éxodo 22

11 juramento de Jehová habrá entre ambos, de que no metió su mano a los bienes de su prójimo; y su dueño lo aceptará, y el otro no pagará.

Éxodo 22

11 entonces el pleito se decidirá jurando ante Dios que no ha tocado el animal de su prójimo. El dueño del animal aceptará el juramento y no habrá restitución;

Éxodo 22

11 los dos harán juramento delante del SEÑOR de que no metieron la mano en la propiedad de su vecino, y el dueño lo aceptará, y el otro no hará restitución.

Éxodo 22

11 Si el animal fue robado por descuido del depositario, éste pagará el daño.

Éxodo 22

11 juramento de Jehová mediará entre ambos de que no metió sus manos en los bienes de su prójimo: su dueño lo aceptará, y el otro no pagará.

Éxodo 22

11 Pero si el animal fue robado en presencia del depositario, deberá indemnizar al due o.

Éxodo 22

11 el amigo del dueño jurará ante el Señor no haberse adueñado de la propiedad de su amigo. El dueño deberá aceptar ese juramento, y el amigo no deberá restituirle nada.

Éxodo 22

11 (10) un juramento delante de Yahweh decidirá entre los dos que uno no le echó mano a la propiedad del otro; el dueño debe aceptar eso, y no se hará restitución.

Éxodo 22

11 Pero si el animal le ha sido robado estando él cerca, restituirá a su dueño.

Éxodo 22

11 Pero si el animal ha sido robado de junto a él, restituirá a su dueño.