Biblias Múltiples


A

A

Éxodo 24:1 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Éxodo 24

1 Dijo Jehová a Moisés: Sube ante Jehová, tú, y Aarón, Nadab, y Abiú, y setenta de los ancianos de Israel; y os inclinaréis desde lejos.

Éxodo 24

1 El Señor dijo a Moisés: Sube a mí con Aarón, Nadab y Abihú y los setenta dirigentes de Israel y prostérnense a distancia.

Éxodo 24

1 Entonces Dios dijo a Moisés: Sube hacia el SEÑOR, tú y Aarón, Nadab y Abiú, y setenta de los ancianos de Israel, y adorarán desde lejos.

Éxodo 24

1 A Moisés, entonces, Dios le dijo: "Sube donde Yavé, tú, Aarón, Nadab y Abihú, con setenta de los ancianos de Israel. Ellos adorarán desde lejos,

Éxodo 24

1 Dijo Jehová a Moisés: —Sube ante Jehová, junto con Aarón, Nadab, Abiú y setenta de los ancianos de Israel; y os inclinaréis de lejos.

Éxodo 24

1 Dijo Dios a Moisés: "Sube a Yahveh, tú y Aarón, Nadab y Abihú, y los setenta ancianos de Israel, y os postraréis a lo lejos.

Éxodo 24

1 También le dijo el Señor a Moisés: «Sube al monte a verme, junto con Aarón, Nadab y Abiú, y setenta de los ancianos de Israel. Ellos podrán arrodillarse a cierta distancia,

Éxodo 24

1 Entonces le habló a Mosheh y le dijo: “Sube donde Yahweh, con Aharón, Nadav y Abihú, y setenta ancianos de Yisrael, e inclínense desde lejos.

Éxodo 24

1 Dijo a Moisés: "Sube donde Adonai, tú, Aarón, Nadab y Abihú, con setenta de los ancianos de Israel; os postraréis desde lejos.

Éxodo 24

1 Después dijo a Moisés: "Sube a Yahvé, tú, Aarón, Nadab y Abihú, y setenta ancianos de Israel y postraos a lo lejos.