Biblias Múltiples



Éxodo 3:3 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Éxodo 3

3 Entonces Moisés dijo: Iré yo ahora y veré esta grande visión, por qué causa la zarza no se quema.

Éxodo 3

3 Moisés dijo: Voy a acercarme a mirar este espectáculo tan admirable: cómo es que no se quema la zarza.

Éxodo 3

3 Entonces Moisés dijo: Me acercaré ahora para ver esta maravilla (gran visión), por qué la zarza no se quema.

Éxodo 3

3 Y se dijo: "Voy a dar una vuelta para mirar esta cosa tan extraordinaria: ¿ por qué la zarza no se consume?"

Éxodo 3

3 Entonces Moisés se dijo: «Iré ahora para contemplar esta gran visión, por qué causa la zarza no se quema».

Éxodo 3

3 Se dijo entonces Moisés: "Voy a ir a ver esa cosa tan extra a: por qué no se consume la zarza".

Éxodo 3

3 así que pensó: «¡Qué increíble! Voy a ver por qué no se consume la zarza.»

Éxodo 3

3 Mosheh dijo: “Tengo que ir a contemplar esa vista maravillosa; ¿por qué el arbusto no se consume?”

Éxodo 3

3 Dijo, pues, Moisés: "Voy a acercarme para ver este extraño caso: por qué no se consume la zarza."

Éxodo 3

3 Dijo, pues, Moisés: "Voy a acercarme para ver este extraño caso: por qué no se consume la zarza."