Biblias Múltiples

Éxodo 30

25 Y harás de ello el aceite de la santa unción; superior ungüento, según el arte del perfumador, será el aceite de la unción santa.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Éxodo 30

25 Con estos ingredientes harás el aceite de la unción santa. Harás la mezcla según la receta del perfumista, y servirá para la unción santa.

Biblia-de-nuestro-pueblo | Contexto | Capítulo

Éxodo 30

25 Con estos ingredientes harás el aceite de la unción santa. Harás la mezcla según la receta del perfumista, y servirá para la unción santa.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Éxodo 30

25 Y harás con ello el aceite de la santa unción, mezcla de perfume, obra de perfumador. Será aceite de santa unción.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Éxodo 30

25 Prepararás con ello el óleo para la unción sagrada, perfume aromático como lo prepara el perfumista.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Éxodo 30

25 Prepararás con ello el aceite de la santa unción, un ungüento superior, preparado según el arte del perfumista. Este será el aceite de la unción santa.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Éxodo 30

25 Con esto prepararás el aceite para la unción sagrada, un perfume elaborado según el arte de la perfumer a. Éste será el óleo para la unción sagrada.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Éxodo 30

25 Con estos ingredientes harás un aceite, es decir, una mezcla aromática como las de los fabricantes de perfumes. Éste será el aceite de la unción sagrada.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Éxodo 30

25 Haz con esto un aceite sagrado de unción, un compuesto de ingredientes mezclados con pericia, que sirva de aceite sagrado de unción.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Éxodo 30

25 Prepararás con ello el óleo para la unción sagrada, perfume aromático como lo prepara el perfumista. Este será el óleo para la unción sagrada.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo