Biblias Múltiples


A

A

Éxodo 9:35 Biblia Reina Valera 1960 | 62 Versiones de la Biblia Comparar

Éxodo 9

35 Y el corazón de Faraón se endureció, y no dejó ir a los hijos de Israel, como Jehová lo había dicho por medio de Moisés.

Éxodo 9

35 y se empeñó en no dejar salir a los israelitas, como lo había anunciado el Señor por medio de Moisés.

Éxodo 9

35 Y se endureció el corazón de Faraón y no dejó ir a los Israelitas, tal como el SEÑOR había dicho por medio de Moisés.

Éxodo 9

35 pues siguió negándose a que salieran los hijos de Israel, tal como Yavé lo había dicho.

Éxodo 9

35 Se endureció el corazón del faraón, y no dejó ir a los hijos de Israel, tal como Jehová lo había dicho por medio de Moisés.

Éxodo 9

35 Se endureció el corazón del Faraón y no dejó partir a los israelitas, tal y como hab a predicho Yahveh por boca de Moisés.

Éxodo 9

35 Tal como el Señor lo había advertido por medio de Moisés, el faraón endureció su corazón y ya no dejó que los israelitas se fueran.

Éxodo 9

35 De manera que el corazón del Paroh se endureció y no dejó ir a los yisraelitas, tal como había predicho Yahweh a través de Mosheh.

Éxodo 9

35 Endurecióse, pues, el corazón de Faraón y no dejó salir a los israelitas como Adonai había dicho por boca de Moisés.

Éxodo 9

35 Se obstinó, pues, el faraón y no dejó salir a los israelitas como Yahvé había dicho por boca de Moisés.