Biblias Múltiples



Ezequiel 14:17 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Ezequiel 14

17 O si yo trajere espada sobre la tierra, y dijere: Espada, pasa por la tierra; e hiciere cortar de ella hombres y bestias,

Ezequiel 14

17 Si mando la espada contra ese país, si ordeno a la espada que atraviese el país y extirpo de él hombres y animales,

Ezequiel 14

17 O si Yo trajera la espada contra ese país, y dijera: "Pase la espada por el país," y extermino de él hombres y animales,

Ezequiel 14

17 Imagínate que hago venir la espada en contra de ese país y que yo diga: ¡Arrase la espada con este país y mate a hombres y animales!

Ezequiel 14

17 O si yo trajera espada sobre la tierra, y dijera: “¡Espada, pasa por la tierra!”, e hiciera exterminar de ella a hombres y bestias,

Ezequiel 14

17 O si yo trajera una espada contra ese pa s y dijera: "Una espada pasará por el pa s y exterminaré de él a hombres y animales",

Ezequiel 14

17 »Y si yo enviara guerra sobre ese país y dejara que la espada arrasara la tierra y eliminara a sus habitantes y a sus animales,

Ezequiel 14

17 O si les traigo espada sobre la tierra y le digo: “¡Espada, pasa por la tierra!’, y extermino en ella a hombres y animales;

Ezequiel 14

17 O bien, si yo hago venir contra ese país la espada, si digo: "Pase la espada por este país", y extirpo de él hombres y bestias,

Ezequiel 14

17 O bien, si yo hago venir contra ese país la espada, si digo: "Pase la espada por este país", y extirpo de él hombres y bestias,