Biblias Múltiples



Ezequiel 16:55 Biblia Reina Valera 1960 | 60 Versiones de la Biblia Comparar

Ezequiel 16

55 Y tus hermanas, Sodoma con sus hijas y Samaria con sus hijas, volverán a su primer estado; tú también y tus hijas volveréis a vuestro primer estado.

Ezequiel 16

55 Y tu hermana Sodoma y sus villas volverán a su estado antiguo; Samaria y sus villas volverán a su estado antiguo (también tú con tus villas volverás a tu estado antiguo).

Ezequiel 16

55 Y tus hermanas, Sodoma con sus hijas y Samaria con sus hijas, volverán a su estado anterior; también tú y tus hijas volverán a su estado anterior.

Ezequiel 16

55 Tus hermanas, Sodoma y sus hijas, Samaría y sus hijas serán restablecidas como eran antes; tú y tus hijas también serán restablecidas como antes.

Ezequiel 16

55 Tus hermanas: Sodoma con sus hijas y Samaria con sus hijas, volverán a su primer estado. También tú y tus hijas volveréis a vuestro primer estado.

Ezequiel 16

55 En cuanto a tus hermanas, Sodoma y sus hijas volverán a su estado anterior, Samar a y sus hijas volverán a su estado anterior y también tú y tus hijas volveréis a vuestro estado anterior."

Ezequiel 16

55 Tú y tus dos hermanas, con vuestras respectivas aldeas, volveréis a ser como antes.

Ezequiel 16

55 Tus hermanas, Sedom y sus hijas, volverán a su estado anterior; y Shomrón y sus hijas volverán a su estado anterior. También tú y tus hijas volverán a su estado anterior.

Ezequiel 16

55 Tu hermana Sodoma y sus hijas serán restablecidas en su antiguo estado. Samaria y sus hijas serán restablecidas en su antiguo estado. Tú y tus hijas seréis restablecidas también en vuestro antiguo estado.

Ezequiel 16

55 Tu hermana Sodoma y sus hijas serán restablecidas en su antiguo estado. Samaría y sus hijas serán restablecidas en su antiguo estado. Tú y tus hijas seréis restablecidas también en vuestro antiguo estado.