Biblias Múltiples



Ezequiel 28:12 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Ezequiel 28

12 Hijo de hombre, levanta endechas sobre el rey de Tiro, y dile: Así ha dicho Jehová el Señor: Tú eras el sello de la perfección, lleno de sabiduría, y acabado de hermosura.

Ezequiel 28

12 Hijo de Adán, entona una elegía al rey de Tiro. Así dice el Señor: Eras cuño de perfección, colmo de sabiduría, de acabada belleza;

Ezequiel 28

12 Hijo de hombre, eleva una elegía sobre el rey de Tiro y dile: "Así dice el Señor DIOS: Tú eras el sello de la perfección, Lleno de sabiduría y perfecto en hermosura.

Ezequiel 28

12 Hijo de hombre, entona esta lamentación por el rey de Tiro. Le dirás esta palabra de Yavé: Tú eras la obra maestra, lleno de sabiduría, y de una belleza perfecta.

Ezequiel 28

12 «Hijo de hombre, entona lamentaciones sobre el rey de Tiro, y dile: “Así ha dicho Jehová, el Señor: »Tú eras el sello de la perfección, lleno de sabiduría, y de acabada hermosura.

Ezequiel 28

12 "Hijo de hombre, entona una lamentación por el rey de Tiro y dile: as dice el Se or Yahveh: "Tú eras sello de perfección, lleno de sabidur a y de perfecta belleza.

Ezequiel 28

12 «Hijo de hombre, entona una elegía al rey de Tiro y adviértele que así dice el Señor omnipotente:»“Eras un modelo de perfección,lleno de sabiduría y de hermosura perfecta.

Ezequiel 28

12 “Hijo de hombre, entona un lamento por el rey de Tsor, y dile que así ha dicho Adonay Yahweh: ‘¡Tú eras el colmo de la perfección, lleno de sabiduría y de completa hermosura!

Ezequiel 28

12 Hijo de hombre, entona una elegía sobre el rey de Tiro. Le dirás: Así dice el Señor Adonai:Eras el sello de una obra maestra, lleno de sabiduría, acabado en belleza.

Ezequiel 28

12 "Hijo de hombre, entona una elegía sobre el rey de Tiro. Le dirás: Así dice el Señor Yahvé: Eras el sello de una obra maestra, lleno de sabiduría, acabado en belleza.