Biblias Múltiples



Ezequiel 35:10 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Ezequiel 35

10 Por cuanto dijiste: Las dos naciones y las dos tierras serán mías, y tomaré posesión de ellas; estando allí Jehová;

Ezequiel 35

10 Por haber dicho: "Las dos naciones serán mías, me apoderaré de los dos países" -y el Señor estaba allí-;

Ezequiel 35

10 Por cuanto has dicho: "Las dos naciones y las dos tierras serán mías, y las poseeremos," aunque el SEÑOR estaba allí.

Ezequiel 35

10 ¿Cómo pudiste decir: "Las dos naciones son mías, su tierra ahora me pertenece"? ¡Siendo que allí está Yavé!"

Ezequiel 35

10 »Por cuanto dijiste: ‘Las dos naciones y las dos tierras serán mías, y tomaré posesión de ellas’, estando allí Jehová;

Ezequiel 35

10 "Por haber dicho: "Las dos naciones y los dos pa ses serán m os, pues los ocuparemos" - a pesar de que Yahveh estaba all -,

Ezequiel 35

10 » ”Porque tú has dicho: Á pesar de que el Señor viva allí, las dos naciones y los dos territorios serán míos, y yo seré su dueño.’

Ezequiel 35

10 Por cuanto dijiste: ‘Estas dos naciones y estas dos tierras serán mías, y tomaremos posesión de ellas’, a pesar de que Yahweh estaba allí,

Ezequiel 35

10 Por haber dicho tú: "Las dos naciones, los dos países son míos, vamos a tomarlos en posesión", siendo así que Adonai estaba allí,

Ezequiel 35

10 "Por haber dicho tú: "Las dos naciones, los dos países son míos, vamos a tomarlos en posesión", siendo así que Yahvé estaba allí,