Biblias Múltiples

Ezequiel 37

8 Y miré, y he aquí tendones sobre ellos, y la carne subió, y la piel cubrió por encima de ellos; pero no había en ellos espíritu.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Ezequiel 37

8 Vi que habían prendido en ellos los tendones, que habían criado carne y tenían la piel tensa; pero no tenían aliento.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Ezequiel 37

8 Y miré que había tendones sobre ellos, creció la carne y la piel los cubrió, pero no había espíritu en ellos.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Ezequiel 37

8 Miré: vi cómo se cubrían de nervios, brotaba la carne y se extendía sobre ellos la piel. Pero no había en ellos espíritu.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Ezequiel 37

8 Yo miré, y los tendones sobre ellos, y subió la carne y quedaron cubiertos por la piel; pero no había en ellos espíritu.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Ezequiel 37

8 Apenas me hab a dado cuenta, cuando ya les hab an salido los tendones, la carne los recubr a y la piel los revest a por encima. Pero no hab a aliento en ellos.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Ezequiel 37

8 Yo me fijé, y vi que en ellos aparecían tendones, y les salía carne y se recubrían de piel, ¡pero no tenían vida!

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Ezequiel 37

8 Miré, y vi que subían sobre ellos tendones y carne, y la piel se extendió encima de ellos. Pero no había espíritu en ellos.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Ezequiel 37

8 Miré y vi que estaban recubiertos de nervios, la carne salía y la piel se extendía por encima, pero no había espíritu en ellos.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Ezequiel 37

8 Miré y vi que estaban recubiertos de nervios, la carne salía y la piel se extendía por encima, pero no había espíritu en ellos.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo