Biblias Múltiples


A

A

Filipenses 1:22 Biblia Reina Valera 1960 | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Filipenses 1

22 Pero veo que, mientras estoy en este cuerpo, mi trabajo da frutos, de modo que ya no sé qué escoger.

Filipenses 1

22 Pero si el vivir en la carne, esto significa para mí una labor fructífera, entonces, no sé cuál escoger.

Filipenses 1

22 Por otra parte, si vivir en este mundo me supone trabajar con fruto, ¿qué elegir? No lo sé.

Filipenses 1

22 Pero si mi vida corporal va a producir fruto, no sé qué escoger.

Filipenses 1

22 Y aunque el vivir en la carne es para mí fruto de apostolado, todavía no sé qué elegir.

Filipenses 1

22 Mas si continuar viviendo es para mí fruto de apostolado, no sé qué elegir.

Filipenses 1

22 Pero si la vida en este cuerpo me permite seguir trabajando fructuosamente, ya no sé qué elegir.

Filipenses 1

22 Pero si el vivir en el cuerpo me supone una actividad fructuosa, yo no sé qué escoger.

Filipenses 1

22 En realidad, no sé qué es mejor, y me cuesta mucho trabajo elegir. En caso de seguir con vida, puedo serle útil a Dios aquí en la tierra; pero si muero, iré a reunirme con Jesucristo, lo cual es mil veces mejor.

Filipenses 1

22 Ahora bien, si seguir viviendo en este mundo* representa para mí un trabajo fructífero, ¿qué escogeré? ¡No lo sé!