Biblias Múltiples



Filipenses 2:13 Biblia Reina Valera 1960 | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Filipenses 2

13 Pues Dios es el que produce en ustedes tanto el querer como el actuar para agradarle.

Filipenses 2

13 Porque Dios es quien obra en ustedes tanto el querer como el hacer, para Su buena intención.

Filipenses 2

13 porque es Dios quien activa en ustedes ese querer y ese actuar que sobrepasan la buena voluntad.

Filipenses 2

13 Porque es Dios quien, según su designio, produce en ustedes los buenos deseos y quién les ayuda a llevarlos a cabo.

Filipenses 2

13 Pues Dios es el que obra en vosotros el querer y el obrar según su beneplácito.

Filipenses 2

13 pues es Dios el que obra en vosotros el querer y el obrar, según su voluntad.

Filipenses 2

13 Porque Dios es el que produce en ustedes el querer y el hacer, conforme a su designio de amor.

Filipenses 2

13 Pues es Dios quien, según su beneplácito, activa en vosotros tanto el querer como el obrar.

Filipenses 2

13 Porque es Dios quien los motiva a hacer el bien, y quien los ayuda a practicarlo, y lo hace porque así lo quiere.

Filipenses 2

13 pues Dios es quien produce en ustedes tanto el querer como el hacer para que se cumpla su buena voluntad.