Biblias Múltiples



Filipenses 2:3 Biblia Reina Valera 1960 | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Filipenses 2

3 No hagan nada por rivalidad o vanagloria. Que cada uno tenga la humildad de creer que los otros son mejores que él mismo.

Filipenses 2

3 No hagan nada por egoísmo (rivalidad) o por vanagloria, sino que con actitud humilde cada uno de ustedes considere al otro como más importante que a sí mismo,

Filipenses 2

3 En vez de obrar por egoísmo o presunción, cada cual considere humildemente que los otros son superiores

Filipenses 2

3 No hagan nada por ambición o vanagloria, antes con humildad estimen a los otros como superiores a ustedes mismos.

Filipenses 2

3 No hagáis nada por espíritu de competencia, nada por vanagloria; antes, llevados de la humildad, teneos unos a otros por superiores,"

Filipenses 2

3 No hagáis cosa alguna por espíritu de rivalidad o de vanagloria; sed humildes y tened a los demás por superiores a vosotros,

Filipenses 2

3 No hagan nada por espíritu de discordia o de vanidad, y que la humildad los lleve a estimar a los otros como superiores a ustedes mismos.

Filipenses 2

3 Nada hagáis por rivalidad ni por vanagloria, sino más bien con humildad. Que cada cual considere que los otros le son superiores

Filipenses 2

3 no hagan nada por orgullo o sólo por pelear. Al contrario, hagan todo con humildad, y vean a los demás como mejores a ustedes mismos.

Filipenses 2

3 No hagan nada por egoísmo o vanidad; más bien, con humildad consideren a los demás como superiores a ustedes mismos.