Biblias Múltiples



Filipenses 2:6 Biblia Reina Valera 1960 | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Filipenses 2

6 El, siendo de condición divina, no se apegó a su igualdad con Dios, sino que se redujo a nada,

Filipenses 2

6 el cual, aunque existía en forma de Dios, no consideró el ser igual a Dios como algo a qué aferrarse,

Filipenses 2

6 El, a pesar de su condición divina, no se aferró" a su categoría de Dios;

Filipenses 2

6 quien, a pesar de su condición divina, no hizo alarde de ser igual a Dios;

Filipenses 2

6 quien, existiendo en la forma de Dios, no reputó codiciable tesoro mantenerse al igual con Dios, sino que se anonadó, tomando la forma de siervo y haciéndose semejante a los hombres; y en la condición de hombre"

Filipenses 2

6 el cual, teniendo la naturaleza gloriosa de Dios, no consideró como codiciable tesoro el mantenerse igual a Dios,

Filipenses 2

6 El, que era de condición divina, no consideró esta igualdad con Dios como algo que debía guardar celosamente:

Filipenses 2

6 el cual, siendo de condición divina, no se encastilló en ser igual a Dios,

Filipenses 2

6 Aunque Cristo siempre fue igual a Dios, no insistió en esa igualdad.

Filipenses 2

6 quien, siendo por naturaleza* Dios, no consideró el ser igual a Dios como algo a qué aferrarse.