Biblias Múltiples

Filipenses 3

12 No que lo haya alcanzado ya, ni que ya sea perfecto; sino que prosigo, por ver si logro asir aquello para lo cual fui también asido por Cristo Jesús.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Filipenses 3

12 No que lo haya ya alcanzado, ni que ya sea perfecto, mas prosigo para ver si alcanzo aquello para lo cual también fui alcanzado por Cristo Jesús.

Reina-valera-Gomez | Contexto | Capítulo

Filipenses 3

12 No es que ya lo haya alcanzado, ni que ya sea perfecto, sino que sigo adelante, por ver si logro alcanzar aquello para lo cual fui también alcanzado por Cristo Jesús.

Valera-contemporanea | Contexto | Capítulo

Filipenses 3

12 No que lo tenga ya conseguido o que sea ya perfecto, sino que continúo mi carrera por si consigo alcanzarlo, habiendo sido yo mismo alcanzado por Cristo Jesús.

Biblia-de-Jerusalen | Contexto | Capítulo

Filipenses 3

12 No que lo tenga ya conseguido o que sea ya perfecto, sino que continúo mi carrera por si consigo alcanzarlo, habiendo sido yo mismo alcanzado por Cristo Jesús.

Biblia-de-jerusalem-3-edicion | Contexto | Capítulo

Filipenses 3

12 No que lo tenga ya conseguido o que sea ya perfecto, sino que continúo mi carrera por si consigo alcanzarlo, habiendo sido yo mismo alcanzado por Mesias Yeshúa.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo

Filipenses 3

12 No quiero decir que ya lo haya alcanzado, ni que haya llegado a la perfección; sino que prosigo a ver si alcanzo aquello para lo cual también me alcanzó el Mashíaj Yahoshúa.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Filipenses 3

12 No es que ya lo haya conseguido todo, o que ya sea perfecto. Sin embargo, sigo adelante esperando alcanzar aquello para lo cual Cristo Jesús me alcanzó a mí.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Filipenses 3

12 No que lo haya alcanzado ya, ni que ya sea perfecto; sino que prosigo, por ver si logro asir aquello para lo cual fui también asido por Cristo Jesús.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Filipenses 3

12 No que lo haya alcanzado ya, ni que ya sea perfecto; sino que prosigo, por ver si logro asir aquello para lo cual fui también asido por Cristo Jesús.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo