Biblias Múltiples



Gálatas 3:3 Biblia Reina Valera 1960 | 71 Versiones de la Biblia Comparar

Gálatas 3

3 ¡Qué tontos son! ¡Empezar con el espíritu para terminar con la carne!

Gálatas 3

3 ¿Tan insensatos son? Habiendo comenzado por el Espíritu, ¿van a terminar ahora por la carne?

Gálatas 3

3 ¿Tan estúpidos son? ¿Empezaron por el espíritu para terminar ahora con la materia?

Gálatas 3

3 ¿Tan insensatos son que habiendo empezado con el Espíritu han acabado en el instinto?

Gálatas 3

3 ¿Habiendo comenzado por el Espíritu, ahora acabáis por la carne?

Gálatas 3

3 ¿Tan insensatos sois que, habiendo comenzado por el Espíritu, termináis en la materia?

Gálatas 3

3 ¿Han sido tan insensatos que llegaron al extremo de comenzar por el Espíritu, para acabar ahora en la carne?

Gálatas 3

3 ¿Tan insensatos sois? Habiendo empezado por el Esp ritu, ¿vais a terminar ahora en carne?

Gálatas 3

3 Y si esto fue así, ¿por qué no quieren entender? Si para comenzar esta nueva vida necesitaron la ayuda del Espíritu de Dios, ¿por qué ahora quieren terminarla mediante sus propios esfuerzos?

Gálatas 3

3 ¿Tan torpes son? Después de haber comenzado con el Espíritu, ¿pretenden ahora perfeccionarse con esfuerzos humanos?*