Biblias Múltiples



Génesis 12:19 Biblia Reina Valera 1960 | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 12

19 ¿Por qué dijiste: Es mi hermana, poniéndome en ocasión de tomarla para mí por mujer? Ahora, pues, he aquí tu mujer; tómala, y vete.

Génesis 12

19 ¿Por qué me dijiste que era tu hermana? Ya la he tomado por esposa. Mira, si es tu mujer, tómala y vete de aquí.

Génesis 12

19 Ya la he tomado por esposa. Pues mira, si es tu mujer, tómala y vete de aquí.

Génesis 12

19 ¿Por qué dijiste: "Es mi hermana," de manera que la tomé por mujer? Ahora pues, aquí está tu mujer, tómala y vete.

Génesis 12

19 Y yo la hice mi mujer porque me dijiste que era tu hermana. ¡Ahí tienes a tu esposa! ¡Tómala y márchate!"

Génesis 12

19 ¿Por qué dijiste: “Es mi hermana”, poniéndome en ocasión de tomarla para mí por mujer? Ahora, pues, aquí está tu mujer; tómala y vete».

Génesis 12

19 ¿Por qué dijiste: "Es mi hermana", de manera que yo la tomé por esposa? Ahora, pues, ah tienes a tu mujer; tómala y vete".

Génesis 12

19 ¿Por qué dijiste que era tu hermana? ¡Yo pude haberla tomado por esposa! ¡Anda, toma a tu esposa y vete!»

Génesis 12

19 ¿Por qué dijiste que era tu hermana, dando lugar a que yo la tomara como esposa? Bueno, aquí tienes a tu esposa; tómala y márchate”.

Génesis 12

19 ¿Por qué dijiste: "Es mi hermana", de manera que yo la tomé por mujer? Ahora, pues, he ahí a tu mujer: toma y vete."