Biblias Múltiples


A

A

Génesis 13:8 Biblia Reina Valera 1960 | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 13

8 Entonces Abram dijo a Lot: No haya ahora altercado entre nosotros dos, entre mis pastores y los tuyos, porque somos hermanos.

Génesis 13

8 Abrán dijo a Lot: -No haya peleas entre nosotros ni entre nuestros pastores, que somos hermanos.

Génesis 13

8 Abrán dijo a Lot: No haya discusiones entre nosotros dos ni entre nuestros pastores, pues somos hermanos.

Génesis 13

8 Así que Abram dijo a Lot: Te ruego que no haya problema entre nosotros, ni entre mis pastores y tus pastores, porque somos hermanos.

Génesis 13

8 Así pues, Abram le dijo a Lot: "Mira, es mejor que no haya peleas entre nosotros, ni entre mis pastores y los tuyos, ya que somos hermanos.

Génesis 13

8 Entonces Abram dijo a Lot: «No haya ahora altercado entre nosotros dos ni entre mis pastores y los tuyos, porque somos hermanos.

Génesis 13

8 Dijo entonces Abrán a Lot: "No haya altercado entre tú y yo, ni entre mis pastores y los tuyos, pues somos hermanos.

Génesis 13

8 Así que Abram le dijo a Lot: «No debe haber pleitos entre nosotros, ni entre nuestros pastores, porque somos parientes.

Génesis 13

8 Avram le dijo a Lot: “Que no haya contienda entre tú y yo, entre mis pastores y los tuyos, porque somos parientes.

Génesis 13

8 Dijo, pues, Abram a Lot: "Ea, no haya disputas entre nosotros ni entre mis pastores y tus pastores, pues somos hermanos.