Biblias Múltiples


A

A

Génesis 18:6 Biblia Reina Valera 1960 | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 18

6 Entonces Abraham fue de prisa a la tienda a Sara, y le dijo: Toma pronto tres medidas de flor de harina, y amasa y haz panes cocidos debajo del rescoldo.

Génesis 18

6 Abrahán entró corriendo en la carpa donde estaba Sara y le dijo: -Pronto, toma tres medidas de la mejor harina, amásalas y haz una torta.

Génesis 18

6 Abrahán entró corriendo en la tienda donde estaba Sara y le dijo: Aprisa, veintiún litros de flor de harina, amásalos y haz un pan grande.

Génesis 18

6 Entonces Abraham fue de prisa a la tienda donde estaba Sara, y dijo: Apresúrate a preparar 40 litros de flor de harina, amásala y haz tortas de pan.

Génesis 18

6 Abrahán fue rápidamente a la tienda, donde estaba Sara, y le dijo: "¡De prisa, tres medidas de harina! amásala y haz unas tortas.

Génesis 18

6 Entonces Abraham fue de prisa a la tienda donde estaba Sara, y le dijo: —Toma enseguida tres medidas de flor de harina, amásala y haz panes cocidos debajo del rescoldo.

Génesis 18

6 Fue Abrahán corriendo a la tienda donde estaba Sara, y le dijo: "Date prisa. Toma tres medidas de flor de harina, amásalas y cuece unos panes".

Génesis 18

6 Abraham fue rápidamente a la tienda donde estaba Sara, y le dijo:—¡Date prisa! Toma unos veinte kilos de harina fina, amásalos y haz unos panes.

Génesis 18

6 Avraham se apresuró a ir a la carpa de Sarah y dijo: “¡Pronto, unos veinte kilos de la mejor harina! ¡Amásenla y hagan tortas!”

Génesis 18

6 Abraham se dirigió presuroso a la tienda, a donde Sara, y le dijo: "Apresta tres arrobas de harina de sémola, amasa y haz unas tortas."