Biblias Múltiples

Génesis 32

22 Y se levantó aquella noche, y tomó sus dos mujeres, y sus dos siervas, y sus once hijos, y pasó el vado de Jaboc.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Génesis 32

22 Todavía de noche se levantó, tomó a las dos mujeres, las dos criadas y los once hijos y cruzó el vado del Yaboc.

Biblia-de-nuestro-pueblo | Contexto | Capítulo

Génesis 32

22 Todavía de noche, se levantó, tomó a las dos mujeres, las dos siervas y los once hijos y cruzó el vado de Yaboc;

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Génesis 32

22 Aquella misma noche Jacob se levantó, y tomó a sus dos mujeres, a sus dos siervas y a sus once hijos, y cruzó el vado de Jaboc.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Génesis 32

22 Envió, pues, los regalos por delante, y él se quedó aquella noche en el campamento.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Génesis 32

22 Se levantó aquella noche, tomó a sus dos mujeres, a sus dos siervas y a sus once hijos, y pasó el vado de Jaboc.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Génesis 32

22 Mandó, pues, los regalos por delante, y él pasó aquella noche en el campamento.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Génesis 32

22 Aquella misma noche Jacob se levantó, tomó a sus dos esposas, a sus dos esclavas y a sus once hijos, y cruzó el vado del río Jaboc.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Génesis 32

22 (32:23) Esa misma noche se levantó, y tomando a sus dos esposas, sus dos criadas y sus once hijos, atravesó el vado del Yaboq.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Génesis 32

22 Así, pues, mandó el regalo por delante, y él pasó aquella noche en el campamento.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo