Biblias Múltiples



Génesis 32:5 Biblia Reina Valera 1960 | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 32

5 y tengo vacas, asnos, ovejas, y siervos y siervas; y envío a decirlo a mi señor, para hallar gracia en tus ojos.

Génesis 32

5 Tengo vacas, asnos, ovejas, siervos y siervas; envío este mensaje a mi señor para congraciarme con él.

Génesis 32

5 tengo vacas, burros, ovejas, siervos y siervas, envío este mensaje a mi señor para alcanzar su favor".

Génesis 32

5 Tengo bueyes, asnos y rebaños, siervos y siervas; y envío a avisar a mi señor, para hallar gracia ante sus ojos."

Génesis 32

5 los mensajeros recibieron las instrucciones siguientes: "Digan a mi señor, a Esaú, de parte de su servidor Jacob: He vivido con Labán y con él he permanecido hasta hoy.

Génesis 32

5 tengo vacas, asnos, ovejas, siervos y siervas; y envío este mensaje a mi señor, para hallar gracia en tus ojos’ ”».

Génesis 32

5 con estas instrucciones: "As hablaréis a mi se or, a Esaú: "Esto dice Jacob, tu siervo: he morado en casa de Labán, donde he permanecido hasta ahora.

Génesis 32

5 y que ahora tiene vacas, asnos, ovejas, esclavos y esclavas. Te manda este mensaje, con la esperanza de ganarse tu favor.»

Génesis 32

5 (32:6) he adquirido ganado, asnos, ovejas, y esclavos y esclavas; y le envío este mensaje a mi amo con la esperanza de ganar tu favor”.

Génesis 32

5 encargándoles: "Diréis a mi señor Esaú: Así dice tu siervo Jacob: Fui a pasar una temporada con Labán, y me he demorado hasta hoy.