Biblias Múltiples



Génesis 32:6 Biblia Reina Valera 1960 | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 32

6 Y los mensajeros volvieron a Jacob, diciendo: Vinimos a tu hermano Esaú, y él también viene a recibirte, y cuatrocientos hombres con él.

Génesis 32

6 Los mensajeros volvieron a Jacob con la noticia: -Nos acercamos a tu hermano Esaú: Viene a tu encuentro con cuatrocientos hombres.

Génesis 32

6 Los mensajeros volvieron a Jacob, diciendo: Nos acercamos a tu hermano Esaú, y él salió a nuestro encuentro con cuatrocientos hombres.

Génesis 32

6 Los mensajeros regresaron a Jacob, diciendo: Fuimos a su hermano Esaú, y él también viene a su encuentro, y 400 hombres con él.

Génesis 32

6 He adquirido bueyes, burros, rebaños, mozos y sirvientas. Y ahora quiero avisarte, esperando que me recibirás bien.

Génesis 32

6 Los mensajeros regresaron a Jacob, y le dijeron: —Fuimos a ver a tu hermano Esaú; él también viene a recibirte, y cuatrocientos hombres vienen con él.

Génesis 32

6 He adquirido bueyes y asnos, ganado menor, siervos y siervas, y he enviado a notificarlo a mi se or, para hallar gracia ante tus ojos"".

Génesis 32

6 Cuando los mensajeros regresaron, le dijeron a Jacob: «Fuimos a hablar con tu hermano Esaú, y ahora viene a tu encuentro, acompañado de cuatrocientos hombres.»

Génesis 32

6 (32:7) Los mensajeros regresaron a Yaaqov, diciendo: “Fuimos donde tu hermano Esaw; él mismo viene a recibirte, y hay cuatrocientos hombres con él”.

Génesis 32

6 Me hice con bueyes, asnos, ovejas, siervos y siervas; y ahora mando a avisar a mi señor, para hallar gracia a sus ojos."