Biblias Múltiples


A

A

Génesis 34:31 Biblia Reina Valera 1960 | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 34

31 Pero ellos respondieron: ¿Había él de tratar a nuestra hermana como a una ramera?

Génesis 34

31 Le contestaron: -¿Y a nuestra hermana la iban a tratar como a una prostituta?

Génesis 34

31 Ellos respondieron: ¿Y a nuestra hermana la iban a tratar como a una prostituta?

Génesis 34

31 Pero ellos dijeron: ¿Había de tratar él a nuestra hermana como a una ramera?

Génesis 34

31 Pero ellos respondieron: "¿Ibamos a dejar que nuestra hermana fuera tratada como una prostituta?"

Génesis 34

31 Pero ellos respondieron: —¿Acaso tenía él que tratar a nuestra hermana como a una ramera?

Génesis 34

31 Ellos respondieron: "¿Es que se hab a de tratar a nuestra hermana como a una ramera?".

Génesis 34

31 Pero ellos replicaron:—¿Acaso podíamos dejar que él tratara a nuestra hermana como a una prostituta?

Génesis 34

31 Pero ellos respondieron: “¿Debe nuestra hermana ser tratada como una ramera?”

Génesis 34

31 Replicaron ellos: "¿Es que iban a tratar a nuestra hermana como a una prostituta?"