Biblias Múltiples


A

A

Génesis 39:8 Biblia Reina Valera 1960 | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 39

8 Y él no quiso, y dijo a la mujer de su amo: He aquí que mi señor no se preocupa conmigo de lo que hay en casa, y ha puesto en mi mano todo lo que tiene.

Génesis 39

8 Él rehusó, diciendo a la mujer del amo: -Mira, mi amo no se ocupa de nada de la casa, todo lo suyo lo ha puesto en mis manos;

Génesis 39

8 El rehusó, diciendo a la mujer del amo: Mira, mi amo no se ocupa de nada de casa, todo lo suyo lo ha puesto en mis manos;

Génesis 39

8 Pero él rehusó y dijo a la mujer de su amo: Estando yo aquí, mi amo no se preocupa de nada en la casa, y ha puesto en mi mano todo lo que posee.

Génesis 39

8 Pero José se negó y le dijo: "Mi señor confía tanto en mí que no se preocupa para nada de lo que pasa en la casa, y ha puesto en mis manos todo lo que tiene.

Génesis 39

8 Pero él no quiso, y dijo a la mujer de su amo: —Mi señor no se preocupa conmigo de lo que hay en casa, y ha puesto en mis manos todo lo que tiene.

Génesis 39

8 Pero él rehusó y dijo a la mujer de su amo: "Cuando mi se or no me pide cuenta de nada de su casa, confiando en mis manos todo cuanto posee;

Génesis 39

8 Pero José no quiso saber nada, sino que le contestó:—Mira, señora: mi patrón ya no tiene que preocuparse de nada en la casa, porque todo me lo ha confiado a mí.

Génesis 39

8 Pero él se negó. Le dijo a la esposa de su amo: “Mire, conmigo aquí, mi amo no se ocupa de nada en esta casa, y todo lo que posee lo ha puesto en mis manos.

Génesis 39

8 Pero él rehusó y dijo a la mujer de su señor: "He aquí que mi señor no me controla nada de lo que hay en su casa, y todo cuanto tiene me lo ha confiado.