Biblias Múltiples



Génesis 4:1 Biblia Reina Valera 1960 | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 4

1 Conoció Adán a su mujer Eva, la cual concibió y dio a luz a Caín, y dijo: Por voluntad de Jehová he adquirido varón.

Génesis 4

1 Caín y Abel Adán se unió a Eva, su mujer; ella concibió, dio a luz a Caín y dijo: -He obtenido un varón con la ayuda del Señor.

Génesis 4

1 El hombre se unió a Eva, su mujer; ella concibió, dio a luz a Caín y dijo: He conseguido un hombre con la ayuda del Señor.

Génesis 4

1 Y el hombre (Adán) se unió a Eva, su mujer, y ella concibió y dio a luz a Caín, y dijo: He adquirido varón con la ayuda del SEÑOR.

Génesis 4

1 El Adán se unió a Eva, su mujer, la cual quedó embarazada y dio a luz a Caín. En esta oportunidad dijo: "Gracias a Yavé me conseguí un hijo.

Génesis 4

1 Conoció Adán a su mujer Eva, la cual concibió y dio a luz a Caín, y dijo: «Por voluntad de Jehová he adquirido un varón».

Génesis 4

1 Conoció el hombre a Eva, su mujer, que concibió y dio a luz a Ca n, y dijo: "He logrado un varón con la ayuda de Yahveh".

Génesis 4

1 El hombre se unió a su mujer Eva, y ella concibió y dio a luz a Caín. Y dijo: «¡Con la ayuda del Señor, he tenido un hijo varón!»

Génesis 4

1 El hombre se unió con su esposa Jawah, y ella concibió y dio a luz a Qayin Creado, diciendo: “He creado un varón con la ayuda de Yahweh”.

Génesis 4

1 Conoció el hombre a Eva, su mujer, la cual concibió y dio a luz a Caín, y dijo: "He adquirido un varón con el favor de Adonai."