Biblias Múltiples



Génesis 4:10 Biblia Reina Valera 1960 | 63 Versiones de la Biblia Comparar

Génesis 4

10 Y él le dijo: ¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama a mí desde la tierra.

Génesis 4

10 Pero el Señor replicó: -¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama a mí desde la tierra.

Génesis 4

10 El Señor le replicó: ¿Qué has hecho? La sangre de tu hermano me está gritando desde la tierra.

Génesis 4

10 Y el SEÑOR le dijo: ¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama a Mí desde la tierra.

Génesis 4

10 Entonces Yavé le dijo: "¿Qué has hecho? Clama la sangre de tu hermano y su grito me llega desde la tierra.

Génesis 4

10 Jehová le dijo: —¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama a mí desde la tierra.

Génesis 4

10 Yahveh le dijo: "¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama a m desde la tierra.

Génesis 4

10 —¡Qué has hecho! —exclamó el Señor—. Desde la tierra, la sangre de tu hermano reclama justicia.

Génesis 4

10 Entonces dijo él: “¿Qué has hecho? ¡Oye, la sangre de tu hermano me grita desde la tierra!

Génesis 4

10 Replicó Adonai: "¿Qué has hecho? Se oye la sangre de tu hermano clamar a mí desde el suelo.