Biblias Múltiples

Génesis 7

17 Y fue el diluvio cuarenta días sobre la tierra; y las aguas crecieron, y alzaron el arca, y se elevó sobre la tierra.

Reina-valera-1960 | Contexto | Capítulo

Génesis 7

17 El diluvio cayó durante cuarenta días sobre la tierra. El agua, al crecer, levantó el arca, de modo que iba más alta que el suelo.

Biblia-de-nuestro-pueblo | Contexto | Capítulo

Génesis 7

17 El diluvio cayó durante cuarenta días sobre la tierra. El agua al crecer levantó el arca, de modo que iba más alta que el suelo.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Génesis 7

17 Entonces vino el diluvio sobre la tierra por cuarenta días, y las aguas crecieron y alzaron el arca, y ésta se elevó sobre la tierra.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Génesis 7

17 El diluvio cayó durante cuarenta días sobre la tierra. Crecieron, pues, las aguas y elevaron el arca muy alto sobre la tierra.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Génesis 7

17 El diluvio duró cuarenta días sobre la tierra. Las aguas crecieron y alzaron el arca, que se elevó sobre la tierra.

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Génesis 7

17 Cuarenta d as duró el diluvio sobre la tierra. Crecieron las aguas y elevaron el arca, que se alzó sobre la tierra.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Génesis 7

17 El diluvio cayó sobre la tierra durante cuarenta días. Cuando crecieron las aguas, elevaron el arca por encima de la tierra.

Biblia-al-dia | Contexto | Capítulo

Génesis 7

17 El diluvio continuó por cuarenta días sobre la tierra, y las aguas aumentaron y levantaron el arca de modo que se elevó sobre la tierra.

Version-Israelita-nazarena-2011 | Contexto | Capítulo

Génesis 7

17 El diluvio duró cuarenta días sobre la tierra. Crecieron las aguas y levantaron el arca que se alzó de encima de la tierra.

Version-universidad-de-jerusalem | Contexto | Capítulo