Biblias Múltiples


A

A

Habacuc 2:13 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Habacuc 2

13 ¿Esto, no es de Jehová de los ejércitos? por tanto pueblos trabajarán en el fuego, y gentes se fatigarán en vano.

Habacuc 2

13 ¿No es esto de Jehová de los ejércitos? Los pueblos pues trabajarán para el fuego, y las gentes se fatigarán en vano.

Habacuc 2

13 Eſto no es de Iehoua de los exercitos? portanto pueblos trabajarán en el fuego, y gentes ſe fatigaran en vano.

Habacuc 2

13 ¿No ha prometido el SEÑOR de los Ejércitos Celestiales que las riquezas de las naciones se convertirán en cenizas? ¡Se esfuerzan mucho, pero todo es en vano!

Habacuc 2

13 para que la gente trabaje para lo que será quemado, ° y las naciones se extenúen sin propósito. ° ¿No es todo esto de YAHWEH-Elohim Tzavaot?

Habacuc 2

13 El Señor todopoderoso va a hacer inútil tu trabajo y tu fatiga, pues todas tus obras serán destruidas por el fuego.

Habacuc 2

13 ¿No viene del SEÑOR de los ejércitos que los pueblos trabajen para el fuego y las naciones se fatiguen en vano?

Habacuc 2

13 ¿No ha determinado el Señor Todopoderoso que los pueblos trabajen para el fuego y las naciones se fatiguen por nada?

Habacuc 2

13 ¿No ha determinado el Señor *Todopoderoso que los pueblos trabajen para el fuego y las naciones se fatiguen por nada?

Habacuc 2

13 Pero yo soy el Dios de Israel, y de nada va a servirte todo lo que has hecho; yo lo quemaré por completo.