Biblias Múltiples

Hebreos 11

1 La fe es como aferrarse a lo que se espera, es la certeza de cosas que no se pueden ver.

Latinoamericana-1995 | Contexto | Capítulo

Hebreos 11

1 Ahora bien, la fe es la certeza (sustancia) de lo que se espera, la convicción (demostración) de lo que no se ve.

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Hebreos 11

1 Es la fe anticipo de lo que se espera, prueba de realidades que no se ven.

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Hebreos 11

1 La fe -esperanza La fe es la garantía de lo que se espera, la prueba de lo que no se ve.

Biblia-de-nuestro-pueblo | Contexto | Capítulo

Hebreos 11

1 Ahora bien, la fe es garantía de lo que esperamos, prueba de lo que no vemos;"

Nacar-colunga | Contexto | Capítulo

Hebreos 11

1 La fe es la garantía de las cosas que se esperan, la prueba de aquellas que no se ven.

Version-martin-nieto | Contexto | Capítulo

Hebreos 11

1 Ahora bien, la fe es la garantía de los bienes que se esperan, la plena certeza de las realidades que no se ven.

El-libro-del-pueblo-de-Dios | Contexto | Capítulo

Hebreos 11

1 La fe es anticipo de las realidades que se esperan y prueba de las que no se ven.

Castilian-2003 | Contexto | Capítulo

Hebreos 11

1 Confiar en Dios es estar totalmente seguro de que uno va a recibir lo que espera. Es estar convencido de que algo existe, aun cuando no se pueda ver.

Traduccion-lenguaje-actual | Contexto | Capítulo

Hebreos 11

1 Ahora bien, la fe es la garantía de lo que se espera, la certeza de lo que no se ve.

Nueva-version-internacional-1984 | Contexto | Capítulo