Biblias Múltiples

Hechos 13

38 Por tanto, hermanos, sepan que por medio de El les es anunciado el perdón de los pecados;

tinoamericana-de-hoy | Contexto | Capítulo

Hechos 13

38 Por tanto, sépanlo bien, hermanos, se les anuncia el perdón de los pecados por medio de él, es decir, que de todo aquello de que no pudieron rehabilitarse con la Ley de Moisés,

Schokel-y-mateos | Contexto | Capítulo

Hechos 13

38 Sépanlo, hermanos, se les anuncia el perdón de los pecados por medio de él,

Biblia-de-nuestro-pueblo | Contexto | Capítulo

Hechos 13

38 Sabed, pues, hermanos, que por éste se os anuncia la remisión de los pecados y de todo cuanto por la Ley de Moisés no podíais ser justificados.

Nacar-colunga | Contexto | Capítulo

Hechos 13

38 Sabed, pues, hermanos, que por medio de éste se os anuncia el perdón de los pecados;

Version-martin-nieto | Contexto | Capítulo

Hechos 13

38 Ustedes deben saber que la remisión de los pecados les ha sido anunciada por él. Y la justificación que ustedes no podían alcanzar por la Ley de Moisés, gracias a él,

El-libro-del-pueblo-de-Dios | Contexto | Capítulo

Hechos 13

38 Notorio, pues, séaos, varones hermanos, que, por éste, a vosotros remisión de pecados se anuncia;

Version-septuaginta | Contexto | Capítulo

Hechos 13

38 Sabed, pues, esto, hermanos: que por medio de él se os anuncia perdón de pecados,

Biblia-del-siglo-de-oro | Contexto | Capítulo

Hechos 13

38 »Amigos israelitas, este es el mensaje que anunciamos: ¡Jesús puede perdonarles sus pecados! La ley de Moisés no puede librarlos de todos sus pecados,

Traduccion-lenguaje-actual | Contexto | Capítulo

Hechos 13

38 "Por tanto, hermanos, sepan que por medio de Jesús se les anuncia a ustedes el perdón de los pecados.

Nueva-version-internacional-1984 | Contexto | Capítulo