Biblias Múltiples



Hechos 14:10 Biblia Reina Valera 1960 | 72 Versiones de la Biblia Comparar

Hechos 14

10 Le dijo entonces en voz alta: "Levántate y ponte derecho sobre tus pies. El hombre se incorporó y empezó a andar.

Hechos 14

10 dijo con voz fuerte: Levántate derecho sobre tus pies. Y él dio un salto y comenzó a andar.

Hechos 14

10 le gritó: Levántate en pie, derecho. El hombre dio un salto y echó a andar.

Hechos 14

10 le dijo en voz alta: -Ponte derecho sobre los pies. Él dio un salto y se puso a caminar.

Hechos 14

10 le dijo en alta voz: Levántate, ponte de pie. El, dando un salto, echó a andar.

Hechos 14

10 dijo en alta voz: "Levántate y tente derecho sobre tus pies". Él dio un salto y echó a andar.

Hechos 14

10 y le dijo en voz alta: "Levántate, y permanece erguido sobre tus pies". El se levantó de un salto y comenzó a caminar.

Hechos 14

10 dijo en alta voz: "Ponte derecho sobre tus pies". Dio él un salto y echó a andar.

Hechos 14

10 Entonces le dijo en voz alta: «¡Levántate y camina!» Aquel hombre dio un salto y comenzó a caminar.

Hechos 14

10 le ordenó con voz fuerte: --¡Ponte en pie y enderézate! El hombre dio un salto y empezó a caminar.