Biblias Múltiples


A

A

Hechos 16:20 Biblia Reina Valera 1960 | 72 Versiones de la Biblia Comparar

Hechos 16

20 Y los presentaron a los magistrados diciendo: "Estos hombres son judíos y están alborotando nuestra ciudad;"

Hechos 16

20 Después de haberlos presentado a los magistrados superiores, dijeron: Estos hombres, siendo Judíos, alborotan nuestra ciudad,

Hechos 16

20 y los presentaron a los magistrados diciendo: Estos hombres están alborotando nuestra ciudad. Judíos como son,

Hechos 16

20 y, presentándolos a los magistrados, dijeron: -Estos hombres están perturbando nuestra ciudad; son judíos

Hechos 16

20 y presentándoselos a los pretores, dijeron: Estos hombres perturban nuestra ciudad, porque, siendo judíos,

Hechos 16

20 Los presentaron a los pretores y dijeron: "Estos hombres alborotan nuestra ciudad. Son judíos,

Hechos 16

20 y llevándolos delante de los magistrados, dijeron: "Esta gente está sembrando la confusión en nuestra ciudad. Son unos judíos

Hechos 16

20 y, presentándolos a los pretores, dijeron: "Estos hombres están perturbando nuestra ciudad. Son jud os

Hechos 16

20 Allí les dijeron a los jueces: «Estos judíos están causando problemas en nuestra ciudad.

Hechos 16

20 Los presentaron ante los magistrados y dijeron: --Estos hombres son judíos, y están alborotando a nuestra ciudad,