Biblias Múltiples



Hechos 2:37 Biblia Reina Valera 1960 | 72 Versiones de la Biblia Comparar

Hechos 2

37 Al oír esto se afligieron profundamente y dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: "¿Qué tenemos que hacer, hermanos?"

Hechos 2

37 Al oír esto, conmovidos profundamente, dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: Hermanos, ¿qué haremos?

Hechos 2

37 Estas palabras les traspasaron el corazón, y preguntaron a Pedro y a los demás apóstoles: ¿Qué tenemos que hacer, hermanos?

Hechos 2

37 Lo que oyeron les llegó al corazón y dijeron a Pedro y a los otros apóstoles: -¿Qué debemos hacer, hermanos?

Hechos 2

37 En oyéndole, se sintieron compungidos de corazón y dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: ¿Qué hemos de hacer, hermanos?

Hechos 2

37 Al oírle, se conmovieron profundamente y dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: "¿Qué debemos hacer, hermanos?".

Hechos 2

37 Al oír estas cosas, todos se conmovieron profundamente, y dijeron a Pedro y a los otros Apóstoles: "Hermanos, ¿qué debemos hacer?.

Hechos 2

37 Al o r esto, se dolieron de corazón y dijeron a Pedro y a los demás apóstoles: "¿Qué tendr amos que hacer, hermanos?".

Hechos 2

37 Todos los que oyeron estas palabras se pusieron muy tristes y preocupados. Entonces les preguntaron a Pedro y a los demás apóstoles: —Amigos israelitas, ¿y qué debemos hacer?

Hechos 2

37 Cuando oyeron esto, todos se sintieron profundamente conmovidos y les dijeron a Pedro y a los otros apóstoles: --Hermanos, ¿qué debemos hacer?