Biblias Múltiples


A

A

Hechos 2:40 Biblia Reina Valera 1960 | 72 Versiones de la Biblia Comparar

Hechos 2

40 Pedro siguió insistiendo con muchos otros discursos. Los exhortaba diciendo: "Aléjense de esta generación perversa y sálvense.

Hechos 2

40 Y Pedro, con muchas otras palabras testificaba solemnemente y les exhortaba (aconsejaba) diciendo: Sean salvos (Escapen) de esta perversa generación.

Hechos 2

40 Les urgía además con otras muchas razones y los exhortaba diciendo: Pónganse a salvo de esta generación corrompida.

Hechos 2

40 Y con otras muchas razones les hablaba y los exhortaba diciendo: -Pónganse a salvo, apártense de esta generación malvada.

Hechos 2

40 Con otras muchas palabras atestiguaba y los exhortaba diciendo: Salvaos de esta generación perversa.

Hechos 2

40 Y con otras muchas palabras los apremiaba y los exhortaba diciendo: "Salvaos de esta generación perversa".

Hechos 2

40 Y con muchos otros argumentos les daba testimonio y los exhortaba a que se pusieran a salvo de esta generación perversa.

Hechos 2

40 Y con otras muchas palabras les insist a y exhortaba diciendo: "Libraos de esta generación torcida".

Hechos 2

40 Pedro siguió hablando a la gente con mucho entusiasmo. Les dijo: «Sálvense del castigo que les espera a todos los malvados.»

Hechos 2

40 Y con muchas otras razones les exhortaba insistentemente: --¡Sálvense de esta generación perversa!