Biblias Múltiples



Hechos 3:22 Biblia Reina Valera 1960 | 72 Versiones de la Biblia Comparar

Hechos 3

22 Moisés afirmó: El Señor Dios hará que un profeta como yo surja de entre sus hermanos. Escuchen todo lo que les diga.

Hechos 3

22 Moisés dijo: "EL SEÑOR DIOS LES LEVANTARA A USTEDES UN PROFETA COMO YO DE ENTRE SUS HERMANOS; A EL PRESTARAN ATENCION en todo cuanto les diga.

Hechos 3

22 Moisés dijo: "El Señor Dios suscitará entre sus hermanos un profeta como yo; harán caso de todo lo que les diga,

Hechos 3

22 Moisés dijo: El Señor Dios les hará surgir de entre sus hermanos un profeta como yo, escuchen lo que diga.

Hechos 3

22 Dice, en efecto, Moisés: “Un profeta hará surgir el Señor Dios de entre vuestros hermanos, corno yo; vosotros le escucharéis todo lo que os hablare;"

Hechos 3

22 Moisés dijo: El Señor Dios vuestro os suscitará de entre vuestros hermanos un profeta como yo: escuchadlo en todo lo que os diga.

Hechos 3

22 Moisés, en efecto, dijo: El Señor Dios suscitará para ustedes, de entre sus hermanos, un profeta semejante a mí, y ustedes obedecerán a todo lo que él les diga.

Hechos 3

22 Dijo, en efecto, Moisés: Un profeta como yo os suscitará Dios, el Se or, de entre vuestros hermanos; lo escucharéis en todo lo que os hable.

Hechos 3

22 »Uno de esos profetas fue Moisés, quien dijo: “Dios elegirá a uno de nuestro pueblo, para que sea un profeta como yo. Ustedes harán todo lo que él les diga.

Hechos 3

22 Moisés dijo: Él Señor su Dios hará surgir para ustedes, de entre sus propios hermanos, a un profeta como yo; presten atención a todo lo que les diga.