Biblias Múltiples



Hechos 4:9 Biblia Reina Valera 1960 | 72 Versiones de la Biblia Comparar

Hechos 4

9 Hoy debemos responder por el bien que hemos hecho a un enfermo. ¿A quién se debe esa sanación?

Hechos 4

9 si se nos está interrogando hoy por causa del beneficio hecho a un hombre enfermo, de qué manera éste ha sido sanado,

Hechos 4

9 Dado que nuestro interrogatorio de hoy versa sobre el favor hecho a un enfermo, para averiguar por obra de quién está curado este hombre,

Hechos 4

9 por haber hecho un bien a un enfermo, hoy nos interrogan para saber de qué manera ha sido sanado este hombre.

Hechos 4

9 Ya que somos hoy interrogados sobre la curación de este inválido, por quién haya sido curado,

Hechos 4

9 ya que se nos pide cuentas por el bien que hemos hecho a un hombre enfermo y se nos pregunta de qué modo ha sido curado,

Hechos 4

9 ya que hoy se nos pide cuenta del bien que hicimos a un enfermo y de cómo fue curado,

Hechos 4

9 "Jefes del pueblo y ancianos: puesto que hoy se nos interroga judicialmente, a propósito de la buena acción realizada en un hombre enfermo, en virtud de quién ha sido sanado éste,

Hechos 4

9 ustedes nos preguntan acerca del hombre que estaba enfermo, y que ahora está sano.

Hechos 4

9 Hoy se nos procesa por haber favorecido a un inválido, ¡y se nos pregunta cómo fue sanado!