Biblias Múltiples


A

A

Hechos 5:25 Biblia Reina Valera 1960 | 72 Versiones de la Biblia Comparar

Hechos 5

25 Pero viniendo uno, les dio esta noticia: He aquí, los varones que pusisteis en la cárcel están en el templo, y enseñan al pueblo.

Hechos 5

25 Y viniendo uno, les dio la noticia, diciendo: He aquí, los varones que echasteis en la cárcel están en el templo, y enseñan al pueblo.

Hechos 5

25 Pero llegó otro y les dijo: «Escuchen: los hombres que ustedes metieron a la cárcel, están ahora en el templo, impartiendo enseñanzas al pueblo.»

Hechos 5

25 Se presentó entonces uno que les dijo: «Mirad, los hombres que pusisteis en prisión están en el Templo y enseñan al pueblo.»

Hechos 5

25 Se presentó entonces uno que les dijo: "Mirad, los hombres que pusisteis en la cárcel están presentes en el Templo y siguen enseñando al pueblo."

Hechos 5

25 Se presentó entonces uno que les dijo: "Mirad, los hombres que pusisteis en prisión están en el Templo y enseñan al pueblo."

Hechos 5

25 Pero vino alguien y les avisó: “Miren, los hombres que ustedes pusieron en la cárcel están parados en el Templo enseñándole al pueblo”.

Hechos 5

25 En esto, se presentó alguien que les informó: «¡Mirad! Los hombres que metisteis en la cárcel están en el templo y siguen enseñando al pueblo.»

Hechos 5

25 Pero viniendo uno, les dio esta noticia: He aquí, los varones que pusisteis en la cárcel están en el templo, y enseñan al pueblo.

Hechos 5

25 Pero viniendo uno, les dio esta noticia: «Los hombres que pusisteis en la cárcel están en el Templo y enseñan al pueblo».