Biblias Múltiples



Isaías 14:23 Biblia Reina Valera 1960 | 60 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 14

23 Y la convertiré en posesión de erizos, y en lagunas de agua; y la barreré con escobas de destrucción, dice Jehová de los ejércitos.

Isaías 14

23 la convertiré en posesión de erizos, en agua estancada, la barreré bien barrida, hasta que desaparezca, -oráculo del Señor- de los ejércitos-.

Isaías 14

23 La convertiré en posesión de erizos y en aguas estancadas, y la barreré con la escoba de la destrucción, declara el SEÑOR de los ejércitos.

Isaías 14

23 Yo se la doy a los erizos, pues no será más que un pantano. Le pasaré la escoba, y barreré con todo, dice Yavé.

Isaías 14

23 «Y la convertiré en posesión de erizos y en tierra cenagosa. La barreré con escobas de destrucción», dice Jehová».

Isaías 14

23 La convertiré en dominio del erizo y en charcas de agua, la barreré con la barredera del exterminio - oráculo de Yahveh Sebaot -.

Isaías 14

23 La convertiré en lugar de erizos,en charco de agua estancada;la barreré con la escoba de la destrucción»,afirma el Señor Todopoderoso.

Isaías 14

23 y la convertiré en hogar de erizos, en pantanos. La barreré con la escoba de la exterminación’ –declara Yahweh de los Ejércitos.

Isaías 14

23 La convertiré en patrimonio de erizos y tierra pantanosa, la barreré con escoba exterminadora - oráculo de Adonai Sebaot.

Isaías 14

23 La convertiré en patrimonio de erizos y tierra pantanosa, la barreré con escoba exterminadora - oráculo de Yahvé Sebaot -.