Biblias Múltiples


A

A

Isaías 14:3 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 14

3 Y en el día que Jehová te dé reposo de tu trabajo y de tu temor, y de la dura servidumbre en que te hicieron servir,

Isaías 14

3 Cuando el Señor te dé reposo de tus penas y temores, y de la dura esclavitud en que serviste,

Isaías 14

3 Y el día en que el SEÑOR te dé descanso de tu dolor, de tu desesperación y de la dura servidumbre a la que fuiste sometido,

Isaías 14

3 Cuando Yavé te libere de tus padecimientos, de tus inquietudes y de la dura esclavitud a la que estabas sometido,

Isaías 14

3 En el día en que Jehová te dé reposo de tu trabajo, de tus temores y de la dura servidumbre en que te hicieron servir,

Isaías 14

3 El d a en que Yahveh te conceda reposo de tu fatiga y de tu inquietud y de la dura esclavitud en que serviste,

Isaías 14

3 Cuando el Señor los haga descansar de su sufrimiento, de su tormento y de la cruel esclavitud a la que fueron sometidos,

Isaías 14

3 Y cuando Yahweh te dé tregua de tu dolor y tu desesperación, y de la dura servidumbre a la que fuiste sometido,

Isaías 14

3 Entonces, cuando te haya calmado Adonai de tu disgusto y tu desazón y de la dura servidumbre a que fuiste sometido,

Isaías 14

3 Entonces, cuando te haya calmado Yahvé de tu disgusto y tu desazón y de la dura servidumbre a que fuiste sometido,