Biblias Múltiples



Isaías 15:4 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 15

4 Hesbón y Eleale gritarán, hasta Jahaza se oirá su voz; por lo que aullarán los guerreros de Moab, se lamentará el alma de cada uno dentro de él.

Isaías 15

4 Se lamentan Jesbón y Elalé, hasta en Yahas se escucha su clamor; por eso a Moab le tiemblan los ijares, respira jadeando.

Isaías 15

4 También claman Hesbón y Eleale, Se oye su voz hasta Jahaza. Por tanto, gritarán los hombres armados de Moab, Su alma tiembla dentro de ella.

Isaías 15

4 Jesebón y Elealé gritan, hasta Jahas se oye su voz. Por eso, se conmueven los valientes de Moab y tiembla su alma.

Isaías 15

4 Hesbón y Eleale gritarán, hasta Jahaza se oirá su voz; por lo que aullarán los guerreros de Moab, se lamentará el alma de cada uno dentro de él.

Isaías 15

4 Gritan Jesbón y Elalé, hasta Yahas se oye su voz. Por eso claman los valientes de Moab, dentro de ellos se estremece su alma.

Isaías 15

4 Hesbón y Elalé claman a gritos,hasta Yahaza se escuchan sus clamores.Por eso gritan los valientes de Moab,y flaquea su entereza.

Isaías 15

4 Jeshbón y Elalé claman, su voz se oye hasta Yahats. Por eso gritan las tropas armadas de Moav, su cuerpo se convulsiona.

Isaías 15

4 Gritaban Jesbón y Elalé, hasta Yahas se oía su voz.Por eso los guerreros de Moab tiemblan, su alma le tiembla dentro.

Isaías 15

4 Gritaban Jesbón y Elalé, hasta Yahas se oía su voz. También los valientes de Moab clamaban con el alma estremecida.