Biblias Múltiples



Isaías 21:2 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 21

2 Visión dura me ha sido mostrada. El prevaricador prevarica, y el destructor destruye. Sube, oh Elam; sitia, oh Media. Todo su gemido hice cesar.

Isaías 21

2 Se me ha manifestado una visión siniestra: el traidor traicionado, el devastador devastado". ¡Adelante, elamitas; al asedio, medos!, acallen los gemidos.

Isaías 21

2 Una visión dura me ha sido mostrada: El traidor obra pérfidamente, y el destructor destruye. Sube, Elam; sitia, Media. He puesto fin a todo gemir que ella ha causado.

Isaías 21

2 Una visión siniestra se presenta a mis ojos: El traidor traiciona, y el salteador saquea: "¡Arriba, elamitas! ¡ataquen, medos!" - "Hice callar los últimos gemidos.

Isaías 21

2 Dura visión me ha sido mostrada: El traidor traiciona y el destructor destruye. Sube, Elam; sitia, Media. Todo su gemido hice cesar.

Isaías 21

2 Una dura visión se me ha revelado: el traidor traiciona, el devastador devasta. ¡Sube, Elam! ¡Asedia, Media! Pongo fin a todo gemido.

Isaías 21

2 Una visión terribleme ha sido revelada:el traidor traiciona,el destructor destruye.¡Al ataque, Elam! ¡Al asedio, Media!Pondré fin a todo gemido.

Isaías 21

2 Dura profecía se me ha anunciado: “El traidor está traicionando, y el destructor destruyendo. ¡Avanza, oh Elam! ¡Asedia, oh Media! Le he puesto fin a todo su gemido.

Isaías 21

2 Una visión dura me ha sido mostrada:El saqueador saquea y el devastador devasta.Sube Elam; asedia, Media.He hecho cesar todo suspiro.

Isaías 21

2 Una visión dura me ha sido mostrada: El saqueador saquea y el devastador devasta. Sube, Elam; asedia, Media. He hecho cesar todo suspiro.