Biblias Múltiples


A

A

Isaías 29:11 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 29

11 Y os será toda visión como palabras de libro sellado, el cual si dieren al que sabe leer, y le dijeren: Lee ahora esto; él dirá: No puedo, porque está sellado.

Isaías 29

11 Cualquier visión les resultará como el texto de un libro sellado: se lo entregan a uno que sabe leer, diciéndole: Por favor, lee esto; y él responde: No puedo, que está sellado.

Isaías 29

11 Toda la visión será para ustedes como las palabras de un libro sellado, que cuando se le da al que sabe leer, diciéndole: Lee esto, por favor; y él dirá: No puedo, porque está sellado.

Isaías 29

11 Todas las visiones han pasado a ser para ustedes como las palabras de un libro que está sellado. Si se lo pasa a uno que no sabe leer, diciéndole: "Lee esto", él contestará: "No puedo, pues el libro está sellado.

Isaías 29

11 Y os será toda visión como las palabras de un libro sellado, el cual, si lo dan al que sabe leer, y le dicen: «Lee ahora esto», él dirá: «No puedo, porque está sellado».

Isaías 29

11 Toda visión os resultó como palabras de un libro sellado, que lo entregan a quien sabe de letras, diciéndole: "Lee esto, por favor", y responde: "No puedo, porque está sellado".

Isaías 29

11 Para vosotros, toda esta visión no es otra cosa que palabras en un rollo de pergamino sellado. Si le dan el rollo a alguien que sepa leer, y le dicen: «Lee esto, por favor», éste responderá: «No puedo hacerlo; está sellado.»

Isaías 29

11 de modo que toda profecía ha sido para ustedes como las palabras de un documento sellado. Si se lo dan a uno que sabe leer y le piden que lo lea, él dice: “No puedo, porque está sellado”;

Isaías 29

11 Toda revelación será para vosotros como palabras de un libro sellado, que da uno al que sabe leer diciendo: "Ea, lee eso"; y dice el otro: "No puedo, porque está sellado";

Isaías 29

11 Y será para vosotros toda revelación como palabras de un libro sellado, que se lo dan a uno que sabe de letras diciéndole: "Ea, lee eso"; y dice el otro: "No puedo, está sellado".