Biblias Múltiples



Isaías 3:15 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 3

15 ¿Qué pensáis vosotros que majáis mi pueblo y moléis las caras de los pobres? dice el Señor, Jehová de los ejércitos.

Isaías 3

15 ¿Qué es eso? ¿Trituran a mi pueblo, muelen el rostro de los desvalidos? -oráculo del Señor- de los ejércitos-.

Isaías 3

15 ¿Qué piensan al aplastar a Mi pueblo Y al moler la cara de los pobres? Declara el Señor, DIOS de los ejércitos.

Isaías 3

15 Dice Yavé: "Muy orgullosas andan las damas de Sión, con el cuello estirado y la mirada provocativa, y caminan a pasitos cortos haciendo sonar las pulseras de sus pies.

Isaías 3

15 ¿Qué pensáis vosotros que trituráis a mi pueblo y moléis las caras de los pobres? dice el Señor, Jehová de los ejércitos.

Isaías 3

15 ¿Con qué derecho aplastáis a mi pueblo y moléis el rostro de los pobres?" - oráculo del Se or Yahveh Sebaot -.

Isaías 3

15 ¿Con qué derecho aplastáis a mi puebloy pasáis por encima de los pobres?»,afirma el Señor,el Señor Todopoderoso.

Isaías 3

15 ¿Cómo se atreven aplastar a mi pueblo y moler las caras de los pobres?” –dice Adonay Yahweh de los Ejércitos.

Isaías 3

15 Pero ¿qué os importa? Machacáis a mi pueblo y moléis el rostro de los pobres" - oráculo del Señor Adonai Sebaot -.

Isaías 3

15 Pero ¿qué os importa? Machacáis a mi pueblo y moléis el rostro de los pobres" - oráculo del Señor Yahvé Sebaot -.