Biblias Múltiples


A

A

Isaías 36:18 Biblia Reina Valera 1960 | 61 Versiones de la Biblia Comparar

Isaías 36

18 Mirad que no os engañe Ezequías diciendo: Jehová nos librará. ¿Acaso libraron los dioses de las naciones cada uno su tierra de la mano del rey de Asiria?

Isaías 36

18 Que no los engañe Ezequías, diciendo: "El Señor nos librará". ¿Acaso los dioses de las naciones libraron a sus países de la mano del rey de Asiría?

Isaías 36

18 "Cuidado, no sea que Ezequías los engañe, diciendo: El SEÑOR nos librará. ¿Acaso alguno de los dioses de las naciones ha librado su tierra de la mano del rey de Asiria?

Isaías 36

18 Ezequías los está engañando al decirles: "Yavé nos salvará. ¿Pudieron, acaso, los dioses de las naciones salvar cada uno a su país de las manos del rey de Asur?"

Isaías 36

18 Mirad que no os engañe Ezequías diciendo: ‘Jehová nos librará’. ¿Acaso alguno de los dioses de las naciones ha librado su tierra de manos del rey de Asiria?

Isaías 36

18 No escuchéis, pues, a Ezequ as, porque os enga a cuando dice: "Yahveh nos librará". ¿Acaso los dioses de las naciones han librado a su pa s respectivo de la mano del rey de Asiria?

Isaías 36

18 »No os dejéis seducir por Ezequías cuando dice: “El Señor nos librará.” ¿Acaso alguno de los dioses de las naciones pudo librar a su país de las manos del rey de Asiria?

Isaías 36

18 Cuídense de dejarse engañar por Jizqiyahu, diciendo: ‘Yahweh nos salvará’. ¿Acaso alguna de las deidades de las naciones libró su tierra de la mano del rey de Ashur?

Isaías 36

18 Que no os engañe Ezequías, diciendo: "Adonai nos librará." ¿Acaso los dioses de las naciones han librado cada uno a su tierra de la mano del rey de Asur?

Isaías 36

18 Que no os engañe Ezequías, diciendo: "Yahvé nos librará." ¿Acaso los dioses de las naciones han librado cada uno a su tierra de la mano del rey de Asiria?